Сокращение количества рейсов на Кипре. Число туристов из Польши снизилось на 12,5%.

Кипр оказался в числе всего восьми стран Европейского союза, где в августе было зафиксировано меньше коммерческих рейсов, чем годом ранее. Пассажиропоток снизился на 3%, в то время как в ЕС в целом наблюдался рост на 2,3%. Совершенно иная ситуация сложилась в Польше, где количество рейсов увеличилось на 7,8%.

Снижение посещаемости в августе отразилось и на туризме. Остров посетило 36 622 туриста из Польши – на 12,5% меньше, чем годом ранее. Несмотря на это, Польша осталась третьим по значимости туристическим рынком для Кипра, уступая только Великобритании и Израилю.

Кипр является одним из исключений в Европейском союзе.

В августе в пределах Европейского союза было выполнено 708 980 коммерческих рейсов. Это на 2,3 процента больше, чем в том же месяце 2025 года, и на 5,7 процента больше, чем два года назад.

Однако увеличение числа рейсов затронуло не все страны. Кипр входил в группу из восьми стран, где количество рейсов сократилось.

Хуже результат показала только Австрия, где объем авиаперевозок сократился на 4,7 процента. На Кипре было совершено 11 246 рейсов, что на 3 процента меньше, чем в предыдущем году. Третье по величине снижение наблюдалось в Германии — на 2,4 процента.

Наиболее сильный рост был зафиксирован в Словакии — на 37 процентов. За ней следуют Мальта с увеличением на 12,4 процента и Эстония с ростом на 8,3 процента.

Польша в противоположном направлении

По данным Евростата, в Польше в августе было совершено 50 660 коммерческих рейсов, что на 7,8% больше по сравнению с августом 2025 года.

Два предыдущих летних месяца были похожими. В июне количество рейсов в Польше увеличилось на 9,5%, а в июле — на 9,1%. В общей сложности с июня по август было выполнено 149 189 рейсов — примерно на 8,8% больше, чем годом ранее.

За тот же период на Кипре было выполнено 31 471 рейс. С учетом данных за июнь, июль и август пассажиропоток был примерно на 2,6 процента ниже, чем летом 2025 года.

Однако это не означает, что количество рейсов между Польшей и Кипром увеличилось на 7,8%. Данные Евростата охватывают все коммерческие рейсы, о которых сообщают отдельные страны, а не какой-то конкретный маршрут.

Туристы из Польши по-прежнему занимают третье место.

По данным Кипрского статистического управления, в августе остров посетили 581 880 туристов, что на 3,3% больше, чем годом ранее (602 026 человек).

Польский рынок ослаб еще сильнее. Количество прибытий из Польши сократилось с 41 844 до 36 622. Это на 5 222 визита меньше, чем в августе прошлого года.

Ещё большая разница наблюдается по сравнению с 2024 годом, когда было зарегистрировано 42 650 прибытий из Польши. В этом году этот показатель примерно на 14,1% ниже.

Несмотря на более слабый месяц, на Польшу пришлось 6,3% всего туристического потока, и она осталась третьим по величине рынком. Больше посетителей посетили только Великобритания и Израиль.

В статистике Cystat страна определяется по обычному месту жительства путешественника, а не по его гражданству. Данные также относятся к количеству посещений, а не к количеству уникальных посетителей. Один турист может быть учтен несколько раз, если он совершил более одной поездки в течение рассматриваемого периода.

Британия ослабевает, Израиль набирает силу.

Наибольшее количество туристов прибыло из Великобритании – 177 603 человека. Они составили 30,5% от всех посетителей августа, но их число было на 8% меньше, чем годом ранее.

Израиль принял 135 628 туристов, что составляет 23,3% от общего числа туристов. Это на 28,4% больше по сравнению с августом 2025 года и на целых 83,2% больше по сравнению с августом 2024 года.

Показатели Израиля частично компенсировались снижением потока туристов из других стран. Число посетителей из Франции сократилось на 46%, из Румынии — на 16,3%, из Нидерландов — на 17,5%, а из Австрии — на 13%.

С января по август Кипр принял 2 820 649 туристов. Это на 7 процентов меньше, чем за тот же период в рекордном 2025 году. Однако разница постепенно сокращается: после июня она составила 10,1 процента, после июля — 8 процентов, а после августа — 7 процентов.

Киприоты с нетерпением ждут поездки в Польшу.

В сообщении Cystat также содержится информация для путешественников, проживающих на Кипре.

В августе из-за границы вернулось 239 337 островитян. Польша также вошла в число наиболее часто посещаемых стран.

Из Польши вернулись 10 408 человек, что составляет 4,3% от всех зарубежных поездок жителей страны. Польша заняла четвертое место по этому показателю, уступив Греции, Великобритании и Италии, но опередив Россию.

Это не означает, что все эти люди были поляками. Статистика включает жителей Кипра независимо от их гражданства.

Результаты аэропортов по-прежнему ниже прошлогодних показателей.

В августе аэропорты Ларнаки и Пафоса обслужили 1,77 миллиона пассажиров. Это лучший месячный результат за 2026 год, но все же на 1,5% ниже, чем в августе 2025 года.

С января по конец августа через оба аэропорта прошло 8,82 миллиона пассажиров. Это на 3,3% меньше, чем годом ранее, но на 7,9% больше, чем за тот же период 2024 года.

По прогнозам компании Hermes Airports, к концу 2026 года пассажиропоток может быть на 3-5 процентов ниже, чем в рекордном 2025 году, если не произойдут дальнейшие геополитические потрясения.

Результаты августа показывают две отчетливые тенденции. Рост авиаперевозок в Европе и Польше, в то время как Кипр продолжает восстанавливаться после более слабой весны. В то же время Польша, несмотря на снижение числа прибытий, остается одним из важнейших рынков для кипрского туризма.

Источники: Евростат, Кипрское статистическое управление, аэропорты Гермес, Cyprus Mail.