Врач вернулась на Кипр. После Brexit ей пришлось вернуться в Великобританию в соответствии с новыми правилами.

Квалифицированный врач общей практики вернулась на Кипр из Великобритании, нашла работу и хотела начать принимать пациентов. Однако выяснилось, что ее британская специализация не соответствует кипрским требованиям после Brexit. В итоге она снова уехала и теперь работает врачом общей практики в Великобритании.

Проблема может также затронуть других врачей, начавших специализацию в Великобритании после ее выхода из Европейского союза. Их квалификация не признается автоматически на Кипре. В случае семейной медицины основным препятствием является разница в требуемой продолжительности обучения.

Она вернулась на Кипр на машине с кошкой.

34-летняя врач, имя которой изменено, изучала медицину в Университете Никосии, затем переехала в Великобританию, где прошла обучение и получила квалификацию врача общей практики.

После завершения стажировки она решила вернуться на остров. В августе 2024 года она привезла на Кипр свои вещи, машину и кошку. Она также нашла работу и начала оформлять необходимые документы для начала своей профессиональной деятельности.

Затем она узнала, что ее обучение не будет в полной мере признано. Она начала его в августе 2021 года, после окончания переходного периода после Brexit.

Дата начала специализации оказалась решающей.

Квалификация врачей после Брексита – откуда возникла проблема?

До Brexit медицинские квалификации, полученные в Великобритании, подчинялись правилам ЕС о признании регулируемых профессий. Врачи, начавшие обучение или специализированную подготовку до выхода Великобритании из ЕС, по-прежнему могут воспользоваться переходными положениями.

Ситуация иная для тех, кто начал обучение позже. Кипрский медицинский совет рассматривает их документы в соответствии с процедурами, применяемыми к квалификациям, полученным за пределами Европейского союза.

Самой большой проблемой в данном случае оказалась продолжительность специализации врача общей практики. В Великобритании она длится три года. На Кипре ранее требовалось четыре года, но с ноября 2025 года минимальный срок составляет пять лет.

Врачу сообщили, что ей придется сдать вступительные экзамены и пройти обучение по действующей на Кипре системе специализации.

Экзамены проводятся на греческом языке.

В соответствии с соглашением с Грецией Кипр предоставляет врачам возможность пройти специализированное обучение. Кандидаты могут пройти всю или часть своей специализации в кипрских больницах, утвержденных Министерством здравоохранения Греции.

Набор на имеющиеся вакансии проводится раз в год. Кандидаты сдают письменный экзамен, а те, кто его успешно сдаёт, также проходят устный экзамен. Оба этапа проводятся на греческом языке.

В случае с описанным врачом это означало необходимость повторного прохождения обучения, несмотря на то, что она уже имела полную квалификацию в Великобритании и могла работать самостоятельно в качестве семейного врача.

Упущенные годы можно наполнить опытом.

Кипрский медицинский совет предложил решение, которое может помочь тем, кто оказался в подобной ситуации. Оплачиваемый опыт работы, полученный в Великобритании после специализации, может быть зачтен в счет пропущенных периодов обучения.

Если врачу не хватает одного года до достижения кипрского минимума, он может предоставить документы, подтверждающие наличие как минимум одного года опыта работы в качестве квалифицированного врача общей практики. Если разница составляет два года, потребуется соответственно больший профессиональный опыт.

После принятия документов специализация может быть признана без необходимости повторного прохождения всей программы обучения.

Если у кандидата недостаточно опыта, он может пройти обучение на Кипре. В настоящее время это может означать дополнительные два года, при условии успешной сдачи вступительных экзаменов.

Не каждый врач может использовать это решение.

Эта новая возможность не гарантирует автоматического признания всех квалификаций, полученных в Великобритании. Каждая заявка рассматривается индивидуально, и профессиональный опыт должен быть надлежащим образом задокументирован и приобретен после официального присвоения специализации в Великобритании.

Точная дата начала обучения также имеет важное значение. Лица, на которых распространяются переходные положения, могут находиться в ином положении, чем врачи, начавшие свою специализацию после Brexit.

Кипрский медицинский совет признает, что ему известно о проблеме, и он ведет переговоры с заинтересованными учреждениями. Однако он не указал, когда может быть разработано более комплексное решение и в какой форме оно будет представлено.

Врач решил вернуться в Великобританию.

34-летняя женщина решила не сдавать экзамены и продолжить обучение. Она собрала вещи, взяла с собой в машину кошку и вернулась в Великобританию, где сейчас работает врачом общей практики.

Ее история демонстрирует, что последствия Брексита выходят за рамки прав на проживание, работу и торговлю. Они также могут повлиять на признание профессиональной квалификации лиц, которые годами готовились к своей профессии.

Для кипрских студентов и врачей, планирующих обучение в Великобритании, это означает необходимость проверки правил перед выбором специализации. Британское разрешение на самостоятельную практику может не предоставлять автоматически те же права по возвращении на Кипр.

Источники: Cyprus Mail, Кипрский медицинский совет, Министерство здравоохранения Республики Кипр.